emic@emic.com.plemic@emic.com.pl
  • PL
  • EN
  • UA
  • RU
Fundacja EMIC logo 225x100px
  • О нас
    • Реализованные проекты
    • команда
    • Документы и отчеты
      • Sprawozdania
      • Объявления о работе!
    • Publikacje
    • Polityki i procedury w Fundacji Emic
    • Misja Fundacji
  • Как мы
    помогаем
    • График работы специалиста
  • Втягиваться
    • Бизнес
    • Образование
    • Волонтерство
    • Учреждения и офисы
  • Новости
  • контакт
  • Сделать пожертвование
    • PL
    • EN
    • UA
    • RU
  • О нас
    • Реализованные проекты
    • команда
    • Документы и отчеты
    • Publikacje
    • Polityki i procedury w Fundacji Emic
    • Misja Fundacji
  • Как мы
    помогаем
    • График работы специалиста
  • Втягиваться
    • Бизнес
    • Образование
    • Волонтерство
    • Учреждения и офисы
  • Новости
  • контакт
  • Сделать пожертвование

Zarajestruj się, by otrzymać bezpłatnego e-booka.

Emic baner 600x200px 01

Zostaw nam swój e-mail, a dostaniesz od nas bezpłatnego e-booka: „Przyjazna firma. Zatrudnianie pracowników i pracowniczek z zagranicy”.

Wyrażam zgodę na otrzymanie na podany adres e-mail bezpłatnego e-booka i informacji o działaniach od Fundacji Emic.

Home Новости
fb grafiki 700 x 500 px

Z wojny do nowego życia: moja droga z Ukrainy do Torunia

02/10/2025

Kiedyś moje życie toczyło się zupełnie inaczej. Mieszkałam zaledwie 20 kilometrów od granicy z Rosją. Miałam rodzinę, dom, własny biznes. Codzienność była poukładana – praca, rodzina, moje wypieki.

A potem przyszedł 1 dzień wojny. Pamiętam widok rzędów karabinów, huk, strach. Wybiegłam z córką – miała wtedy niespełna 13 lat – i ruszyłyśmy w nieznane. Najpierw do Kijowa, a potem, po kilku godzinach, w stronę Polski. 25 lutego podjęłam decyzję: uciekamy. Mąż został w wojsku, syn również. 

Nowy początek 

Pierwsze dni w Polsce były bardzo trudne – wszystko obce, a ja pełna lęku i niepewności. Zaczęłam pracę w Intermarché, w cukierni. Ale czułam, że to nie koniec, że muszę szukać swojej drogi. Zrobiłam kurs przewodnika po Toruniu – zostałam pierwszą Ukrainką, która oprowadza po mieście w języku polskim. Założyłam własną działalność, choć na początku była nierejestrowana. 

Najtrudniejsze było zdrowie i codzienność. Jesienią 2022 trafiłyśmy do Chodzieży. Córka trenowała pływanie – była jedną z najmocniejszych zawodniczek na świecie w swoim wieku, zawsze w pierwszej dziesiątce. Pisałam do wszystkich klubów pływackich w Polsce. W końcu „Delfinek” w Chodzieży otworzył nam drzwi. Rodzice dzieci z klubu pomogli mieszkaniem, wsparciem, a nawet pracą. To był dar. Ale Chodzież była mała, zbyt mała – potrzebowałyśmy czegoś więcej. 

Przeprowadziłyśmy się do Torunia. Po roku córka zakończyła karierę pływacką, po 11 latach treningów. To był trudny moment, ale życie płynęło dalej. 

Straty i siła 

W międzyczasie dowiedziałam się, że mam raka tarczycy – dwa rodzaje. Leczenie, strach, kolejne zmagania. Mąż po 1,5 roku wrócił z wojska, ale nasze drogi się rozeszły. Rozstaliśmy się. Syn wciąż służy w wojsku. 

Wszystko to uczyło mnie jednego: nie mogę się poddać. Torty to moja pasja, coś, co daje mi siłę i radość. Prowadzę warsztaty cukiernicze, uczę innych modelowania figurek z masy cukrowej. Chcę dzielić się tym, co potrafię najlepiej. 

Marzenia i plany 

Dzięki Akademii Przedsiębiorczości i wsparciu takich osób jak Katia i Fundacji Emic, która pomogła mi napisać biznesplan na dotację, wiem, że mogę iść dalej.  Udział w programie „Stronger Together”, realizowanym przy wsparciu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju i finansowanym ze środków Unii Europejskiej, naprawdę wzmocnił moją niezależność i pewność siebie, dając konkretne narzędzia do rozpoczęcia własnej działalności.   Moim marzeniem jest otworzyć własną pracownię cukierniczą – miejsce, gdzie będą powstawać torty i wypieki, gdzie będzie kawa i warsztaty, gdzie zatrudnię inne kobiety, studentki, które też potrzebują szansy. 

Ostatnio na chwilę wróciłam na Ukrainę. Krótko – tylko na trzy dni. Sam wyjazd była trudny i emocjonalny, w trakcie miałam kolizję drogową. I to był koszmar. Wracając do Torunia czułam jedno: wracam do domu. 

 

Program realizowany jest przy wsparciu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR) oraz współfinansowany ze środków Unii Europejskiej  w okresie od 14 maja do 30 września 2025 roku. 

 

возвращаться...

Читать далее

Na skrzyżowaniu kultur, czyli kto powinien zmywać naczynia, Japonka czy Gruzinka
➔
19/06/2023
Podsumowanie naszych szkoleń!
➔
28/11/2024
Wsparcie medyczne - rekrutacja
➔
08/02/2024

Bądź na bieżąco. Zapisz się do naszego newslettera!

Newsletter Go

Jednocześnie, informujemy, że Państwa zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie przez wysłanie wiadomości e-mail na adres emic@emic.com.pl.

Informujemy, że nie są Państwo profilowani. Państwa dane nie będą przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.

Administratorem podanych danych osobowych jest Fundację EMIC, ul. Jagodowa 37, 87-100 Toruń. Kontakt z nami emic@emic.com.pl. Więcej informacji o przetwarzaniu twoich danych osobowych przez nas i twoich uprawnieniach znajdziesz na stronie Polityki prywatności.

Wszystkie pola są obowiązkowe.

Fundacja Emic

Офис в Торуни 87-100 Торунь

ул. ul. Panny Marii 13/2

номер счета: 91 1020 5011 0000 9502 0292 5972

Название передачи: пожертвование на уставную деятельность

Strona powstała dzięki dotacji
Fundacji Stefana Batorego
Fundacja Stefana Batorego Wspiera nas Freshmail
продвижение и информация
Katarzyna Margalska-Sędziak
katarzyna.margalska@emic.com.pl
+48 511 176 007

SOCIAL MEDIA:

6400 подписчик 548 подписчика 16 000 просмотров

Читать далее

  • Устав Фонда Эмика
  • политика конфиденциальности
  • Отчеты фонда Emic
  • Политика защиты детей
  • Сделать пожертвование

Copyright © 2025 | Mapa strony | Polityka prywatności i polityka cookies

Дизайн и реализация: Symbioza