Uzyskanie nostryfikacji dyplomu oznacza, że dyplom zagraniczny jest w Polsce równoważny dyplomowi polskiemu. W wyniku nostryfikacji otrzymuje się zaświadczenie stwierdzające, że dyplom zagraniczny został uznany za równoważny z określonym polskim dyplomem i z określonym tytułem zawodowym (np. magistra prawa).  

Jest to dokument, który umożliwia osobom z doświadczeniem migracji wykonywać zawód zdobyty w kraju ojczystym.  

Wiele osób, które przybyły do Polski po eskalacji wojny w Ukrainie nostryfikuje dyplomy nauczycielskie, psychologiczne, pielęgniarskie, czy lekarskie. Wspomaga to polski rynek pracy, ponieważ są to zawody, które znajdują się na liście zawodów deficytowych.  

Jaką drogę trzeba przebyć aby uznać dyplom ukończenia studiów? 

Wniosek o nostryfikację należy złożyć w uczelni, która posiada tzw. kategorię naukową A+, A albo B+ w dyscyplinie, której dotyczy wniosek. Wykaz dyscyplin określa rozporządzenie ministra nauki i szkolnictwa wyższego z 20 września 2018 r. w sprawie dziedzin nauki i dyscyplin naukowych oraz dyscyplin artystycznych. Zgodnie z tym rozporządzeniem, są następujące dyscypliny (należy zwrócić uwagę, że chodzi o dyscypliny, a nie dziedziny): 

Aktualne kategorie naukowe (wynikające z ostatniej ewaluacji uczelni) są podane tutaj.

Nie ma potrzeby składania tłumaczeń przysięgłych dokumentów, natomiast uczelnia nostryfikująca może zażądać (po sprawdzeniu formalnym dokumentów) złożenia ich tłumaczeń zwykłych. 

Jeżeli badanie dokumentów wykaże różnice w programie studiów, uczelnia nostryfikująca może zobowiązać wnioskodawcę do złożenia określonych egzaminów lub odbycia praktyk zawodowych. 

Termin na załatwienie sprawy wynosi 90 dni od daty złożenia kompletu dokumentów.  

Za postępowanie pobierana jest opłata. Maksymalna wysokość opłaty wynosi 50% wynagrodzenia profesora. Uczelnia ustala warunki i tryb zwalniania z opłaty. W przypadku stwierdzenia braku właściwości do przeprowadzenia postępowania nostryfikacyjnego opłaty nie pobiera się. Regulacje dotyczące trybu i warunków zwolnienia z opłaty każda uczelnia ustala samodzielnie. 

Odmowa wszczęcia postępowania nostryfikacyjnego 

W przypadku stwierdzenia braku właściwości do przeprowadzenia postępowania, uczelnia wydaje postanowienie o odmowie jego przeprowadzenia, które jest wewnętrzną decyzją uczelni.  

Różnice w interpretacji procedur, czasem niewiedza pracowników uczelni, może zakończyć się decyzją, niesłusznie, negatywną. 

Pamiętaj! Istnieje możliwość zażalenia i odwołania się od decyzji negatywnej (jeśli istnieją ku temu podstawy prawne). 

Masz pytania? Więcej informacji znajdziesz na stronie Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, której zadaniem jest prowadzenie spraw związanych z uznawalnością w Polsce wykształcenia wyższego uzyskanego za granicą.: https://nawa.gov.pl/. 

#StopStereotypom  

Kampania realizowana we współpracy z KEA Retail Sp. z o.o.